Mostrar mensagens com a etiqueta Noticias em várias línguas 09/10. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Noticias em várias línguas 09/10. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 26 de abril de 2010

NOTÍCIAS ABRIL

La mode HIP HOP
Le style Hippie


La WEB del Museo Picasso

segunda-feira, 15 de março de 2010

Notícias de Março

Notícias em várias línguas

sexta-feira, 5 de fevereiro de 2010

Notícias em Várias Línguas


O expositor que contém as Notícias em Várias Línguas tem sempre novidades. Não se esqueçam de ler com atenção. Penélope Cruz, Barack Obama e Dia de S. Valentem são tema de notícias.

terça-feira, 24 de novembro de 2009

Notícias de Novembro - em várias línguas

Penélope Cruz

Obama
A minha turma salva um livro

Visita de estudo

Une balade dans la ville Allemande de Fribourg-en-Brisgau
Romenia's Teacher

sexta-feira, 30 de outubro de 2009

Halloween

(Notícias em várias línguas)
.........................................................
Halloween Party – class 6ºA visits class 5ºF
Professora de Língua Inglesa – Ana Abelenda
No dia 30 de Outubro, a turma do 6ºA preparou uma festa surpresa para os seus colegas mais novos do 5ºF.
Juntamente com a professora, foram à sala dos mais novos, entregar doces e máscaras de Halloween pintadas por eles.
Os alunos do 6ºA estavam vestidos com fantasias do Halloween e leram poemas e rimas em Inglês.
Os alunos mais novos gostaram muito desta visita e dos presentes que receberam.
-----------------------------------
Actividade: “ Halloween”
Local: sala de aula – aula de Língua Inglesa
Participantes: Turmas 5ºF e 6ºA
Professora – Ana Abelenda
Objectivos:
- Fomentar o respeito por outras culturas e outros hábitos
- Conhecer Festividades do Reino Unido
- Produzir mensagens escritas em Língua Inglesa
- Chamar a atenção para temas como o Ambiente, a Saúde, Amizade e outros.
- Incentivar o trabalho de grupo
- Desenvolver a imaginação e a criatividade
Os alunos pintaram máscaras alusivas ao Halloween.Em cada máscara escreveram frases simples contendo mensagens subordinadas aos temas acima referidos.
Foi feita uma exposição na Biblioteca da escola com todos estes trabalhos.
.....................................................

quinta-feira, 22 de outubro de 2009

Uma biblioteca sobre 4 patas


Uma biblioteca sobre quatro patas

A Rainha Helena é a líder dos burros bibliotecários de Awassa, na Etiópia. Foi ela quem, já no final de 2005, encabeçou o cortejo inaugural desta iniciativa da Ethiopia Reads, saudado efusivamente pela população local. A Ethiopia Reads foi criada por Yohannes Gebregeorgis, um etíope residente nos EUA, com o objectivo de promover o desenvolvimento da Etiópia através da leitura.
Acreditando, pela sua própria experiência pessoal, que os livros e o conhecimento podem dar esperança e mudar vidas, Yohannes e os seus colaboradores criaram a primeira biblioteca pública infantil da Etiópia em 2003, na capital, Adis Abeba. A Biblioteca Móvel de Burro surgiu mais tarde, para servir as crianças das zonas rurais perto de Awassa, a capital agrícola do país.
Os burros são um dos animais mais importantes na vida da população etíope, como meio de transporte, embora nem sempre sejam tratados cuidadosamente. Associados a um projecto destes, querido pelas populações, são também dignificados e acarinhados.

Com os seus enfeites vistosos, a Rainha Helena e os ajudantes puxam pequenas carroças onde estão expostos os livros - muitos deles editados também por iniciativa da Ethiopia Reads, quer em inglês, quer nas línguas faladas no país e com ambientes e histórias locais.
Estas bibliotecas são, para muitas das crianças, a única forma que têm de praticar a leitura fora dos livros de escola. Outros países africanos têm sistemas de bibliotecas itinerantes similares.

quinta-feira, 15 de outubro de 2009

A Romanian teacher in our

A Romanian teacher in our
After interviewing the Romanian teacher, Claudia Elena, we can say the following
about her:
On the frst of October, a Romanian teacher came to our English class. Her name is
Claudia Elena and her surname is Cocan. She is twenty-six years old and her birthday is on
the frst of September. She is nice and pretty, but she's not married yet. She is studying
to be a lawyer, but she also likes to teach . She has got one brother and one sister and
she was born in Romania.
Romania's capital is Bucharest.
She likes travelling, and has already visited many countries.
She prefers Italian food because it's easy to cook. Her favourite portuguese dish
is roasted chicken with rice and salad.
Her favourite colours are black, white and red.
She likes living in small towns.
Let's help Claudia to learn portuguese!!
Class 6º A
(Texto enviado pela turma A do 6º ano e pela professora Ana Abelenda)